如果铸铁水管漏水，可以采取以下步骤进行修复：
1. 找到漏水的位置，并在漏水处做好标记。
2. 将铸铁水管关闭，切断水源。
3. 用扳手或管钳等工具将漏水的水管拆下，并将其带至五金店或水暖店购买新的水管。
4. 将新水管切割成与漏水管道相同的长度，并在新水管的两端套上密封圈。
5. 将新水管安装在漏水管道的位置，并使用管钳等工具将其拧紧，确保密封。
6. 打开水源，检查新水管是否还有漏水的情况。如果仍然漏水，则需要重新拆卸和安装水管，并确保密封圈安装正确。
7. 如果漏水问题得到解决，则可以清理施工现场，并将铸铁水管道重新安装回原位。
需要注意的是，在更换铸铁水管时，最好选择质量好、密封性能好的密封圈和管件，以确保安装后的水管不会漏水。
同时，在安装铸铁水管时，要遵循相关的安装规范和操作步骤，以确保安装质量和安全性。
